よあけまえはあわいこだまyoake mae wa awai kodama

しあわせなうたひびきだすのshiawase na uta hibikidasu no
こもれびにあめはれまにはつゆくさkomorebi ni ame harema ni wa tsuyukusa
まだそこにいるのmada soko ni iru no?
かぜだけがkaze dake ga
ゆれるyureru

さがしものはなにsagashimono wa nāni

もりのかくれがにもmori no kakurega ni mo
どこにもないのdoko ni mo nai no

さいたはなのみちにももうsaita hana no michi ni mō

あしどりつかめないashidori tsukamenai
c'est la vie, mais Je veux te voirc'est la vie, mais Je veux te voir

ほうせきばこにかくしていたhōseki bako ni kakushite ita

たいせつなあかいあめあのこにtaisetsu na akai ame ano ko ni
たべられたわtaberareta wa

ないしょのこいにいろづいてくかこもnaisho no koi ni irozuiteku kako mo
みらいもぜんぶmirai mo zenbu
あのこのいちずなあしおとをかくすのano ko no ichizu na ashioto o kakusu no
c'est la vie, mais Je veux te voirc'est la vie, mais Je veux te voir

そしてしずかなじかんがsoshite shizuka na jikan ga

むねをくすぐるようにmune o kusuguru yō ni
la la la lala la la la

la la la lala la la la
みみにのこるおさないこえはmimi ni nokoru osanai koe wa

ひとつきりのこいをhito-tsu kiri no koi o
うたうのutau no

Je veux te voirJe veux te voir

la la la la lala la la la la