Have you ever had the feeling
That the world's gone and left you behind
Touching deep... very deep...
You are running in the rain
Did you lose your way?

Tsuyoi kaze ga fuki
Furu tokei ga toki o kizami
Nemuri ni tsuki
Kimi o okosanai you ni
Yume no naka aruki mawari
Hadaka de tonari suwari
Sunda sora kara orite kuru hikari
Basho nado nakute
Mou ichido dake futari no kokoro
Akari ga tomosarete

Hiding love in my both hands
I'm staring up a brand new day
Empty space through my mind
Yukkuri hitori
Kimi to kurabereba totemo chiisaku
Totemo atarashii, ai ni kurumare

Dekiru nara zutto
Koko de matteitai yo
Kimi no oto
Mimi o katamukete

Yurare nagara
Hoshi no naka samayoi
Ashita e tonde tabidachi

From my window i can see
The light outside falls on me
Le vent! vent! le vent! vent!

I saw a flower in the rain
And in my soul a shaking flame
Le vent! vent! le vent! vent!

Vent vent vent kaze ga fukihajime
And then "le vent" dandan tsuyoku natteiku
In your soul! vent!

Kokoro no... vent! vent!

Ban! ban! fukaku fukaku
In your soul! vent! vent!
Oku de... vent!
Ban! mezame hajime
Sonna vent! vent!
Kaze ga...

Here am i feeling the sky
Chikadzuku kanjiru toiki...
Eien ni hohoemi
Here am i! i'm so high!
Nigirata subete no unmei!
Yasunda toritachi
Ashita e tabidachi