おひつじ、おうし、ふたご、かにざOhitsuji, Oushi, Futago, Kaniza
ししざにおとめざ、てんぴんざShishiza ni Otomeza, Tenpinza
さそりざ、いてざ、そしてやぎざSasoriza, Iteza, soshite Yagiza
みずがめ、さいごにうおざMizugame, saigo ni Uoza

わたしがうまれたそのよるにWatashi ga umareta sono yoru ni
ままはうれしくてないたってMama wa ureshikute naitatte
いつもくりかえすはなすんだItsumo kurikaesu hanasunda
しあわせなおもいでだとShiawase na omoide da to

はるなつあきふゆめぐりくるHaru natsu aki fuyu meguri kuru
いちねんじゅうのすべてのひがIchinenjuu no subete no hi ga
まいにちだれかのたんじょうびMainichi dareka no tanjoubi
おいわいしようよハッピーバースデーOiwai shiyou yo Happy birthday

ぱぱのぱぱのそのまたぱぱやPapa no papa no sono mata papa ya
ままのままのそのまたままがMama no mama no sono mata mama ga
いたからここにわたしがいるIta kara koko ni watashi ga iru
なんてすてきなおはなしNante suteki na ohanashi

あなたがうまれたそのときもAnata ga umareta sono toki mo
やさしくほほえむひとがいたYasashiku hohoemu hito ga ita
あたらしいいのちまたひとつAtarashii inochi mata hitotsu
よろこびはこんでくるよYorokobi hakonde kuru yo

いちねんさんびゃくろくじゅうごIchinen sanbyaku rokujuu go
どんなにちいさないちにちもDonna ni chiisana ichi nichi mo
まいにちだれかのたんじょうびMainichi dareka no tanjoubi
かけがえのないたいせつなひKakegae no nai taisetsu na hi

ケーキがなくてもきにしないKEEKI ga nakutemo ki ni shinai
プレゼントなくてもかまわないPURENZENTO nakutemo kamawanai
あめでもゆきでもいやないAme demo yuki demo iyanai
あすもあさってもハッピーバースデーAsu mo asatte mo Happy birthday

おひつじ、おうし、ふたご、かにざOhitsuji, Oushi, Futago, Kaniza
ししざにおとめざ、てんぴんざShishiza ni Otomeza, Tenpinza
さそりざ、いてざ、そしてやぎざSasoriza, Iteza, soshite Yagiza
みずがめ、さいごにうおざMizugame, saigo ni Uoza

みんなのみんなのハッピーバースデーMinna no minna no Happy birthday
まいにちだれかにハッピーバースデーMainichi dareka ni Happy birthday
おたんじょうびおめでとうTo youOtanjoubi omedetou To you